Il confronto, riga per riga
Tre tabelle: una per chi scrive il codice, una per chi firma il contratto, una per chi risponde a un’autorità di vigilanza. Ci sono anche le righe in cui conviene l’altro.
Le colonne dei tre fornitori riportano quello che è scritto nelle loro condizioni pubbliche alla data indicata, non un nostro giudizio. Dove la loro documentazione è ambigua, lo diciamo invece di interpretare. Verificato il 15 agosto 2026: se leggete qualcosa di diverso sulle loro pagine, scriveteci e correggiamo.
Chi sviluppa
Quanto costa spostarsi
Siete già su un fornitore americano e la domanda non è se funziona, ma quanto lavoro costa cambiare e cosa cambia davvero. La risposta breve: l’indirizzo di partenza della libreria, e null’altro.
| SIATI.AI | OpenAI | Azure OpenAI | AWS Bedrock | |
|---|---|---|---|---|
| Costo dello spostamento | Cambia l’indirizzo di base. La libreria resta la vostra | Punto di partenza | Libreria propria, codice da riscrivere | Libreria propria, codice da riscrivere |
| Fatturazione | Franchi svizzeri, IVA svizzera, fattura svizzera | Dollari, condizioni modificabili dal fornitore | Dollari, sulla fattura Microsoft | Dollari, sul mercato AWS |
| Modelli | Modelli a pesi aperti, con provenienza e licenza dichiarate | Solo modelli chiusi | Chiusi, più alcuni a pesi aperti selezionati | Catalogo di terzi ospitato |
| Lingue svizzere | Italiano, tedesco, francese e romancio, con un modello addestrato in Svizzera | Buono su inglese e lingue maggiori | Come sopra | Dipende dal modello scelto |
| Dove gira il calcolo | Ticino, su macchine nostre | Stati Uniti | Regioni europee, operatore americano | Regioni europee, operatore americano |
Chi compra
Cosa dice il contratto
Chi firma non scrive codice. Le domande sono quattro: quale legge si applica, chi può leggere i dati, cosa succede se il fornitore cambia le condizioni, e come si esce.
| SIATI.AI | OpenAI | Azure OpenAI | AWS Bedrock | |
|---|---|---|---|---|
| Legge applicabile | Svizzera | Stati Uniti | Stati Uniti | Stati Uniti |
| Dove stanno i dati | Solo Svizzera | Stati Uniti | Regione europea a scelta, operatore americano | Regione europea a scelta, operatore americano |
| Addestramento sui vostri dati | Mai. Non è una scelta di configurazione: i vostri testi non entrano in nessun addestramento | Escluso su richiesta, secondo condizioni modificabili | Escluso per contratto | Escluso per contratto |
| Contratto di trattamento | Sì, di diritto svizzero | Sì | Sì | Sì |
| Elenco dei subfornitori | Pubblicato. Per l’elaborazione dei vostri testi non ce n’è nessuno | Pubblicato, lungo | Pubblicato, lungo | Pubblicato, lungo |
| Quanto si resta legati | Poco: la stessa libreria vi riporta indietro cambiando una riga | La libreria è la loro | Legato alla piattaforma | Legato alla piattaforma |
Chi è vigilato
Cosa dovete poter dimostrare
Banche e gestori sotto FINMA. Studi legali sotto l’articolo 321 del Codice penale. Strutture sanitarie sotto la legge sulla protezione dei dati. Per voi il fornitore non è una scelta tecnica: è un pezzo del vostro fascicolo di conformità, e dovete poterlo difendere davanti a qualcun altro.
| SIATI.AI | OpenAI | Azure OpenAI | AWS Bedrock | |
|---|---|---|---|---|
| Esternalizzazione secondo FINMA | Fornitore svizzero, catena senza subfornitori per l’elaborazione | Fornitore estero: la valutazione del rischio Paese resta a voi | Fornitore estero con presenza europea: idem | Fornitore estero con presenza europea: idem |
| Dati particolarmente degni di protezione | Nessun trasferimento all’estero | Trasferimento all’estero da motivare | Trasferimento all’estero da motivare | Trasferimento all’estero da motivare |
| Segreto professionale | Nessun terzo accede ai contenuti; il personale è vincolato per contratto | Ogni persona che accede va inquadrata come ausiliario | Idem | Idem |
| Verifica da parte vostra | Potete venire a vedere le macchine. Le condizioni di verifica si concordano nel contratto | Rapporti di certificazione standard | Rapporti di certificazione standard | Rapporti di certificazione standard |
| Comunicazione di un incidente | All’Incaricato federale come prevede la legge, e a voi senza ritardo. I tempi si mettono nel contratto | Secondo le loro condizioni | Secondo il loro stato del servizio | Secondo il loro stato del servizio |
| Come si esce | Esportazione completa in formato aperto, e il passaggio a un altro fornitore è scritto nel contratto | Esportazione dei vostri dati | Esportazione nel loro formato | Esportazione nel loro formato |
Le righe in cui non vinciamo noi
Se vi serve il modello più capace del mondo su un compito difficile in inglese, oggi non siamo noi: quei modelli sono chiusi e stanno là. Se avete già tutta l’azienda dentro un ecosistema americano e vi serve che l’intelligenza artificiale parli con il resto, cambiare fornitore per un pezzo solo può non valere la fatica. Se il vostro caso non tocca dati di clienti né segreti, la nostra ragione principale per esistere non vi riguarda. Diciamo queste tre cose per iscritto perché sono le stesse che vi diremmo al telefono.
Spostarsi costa una riga. Verificare la conformità costa un’ora.
Per la prima: si cambia l’indirizzo di base della libreria e si prova. Per la seconda: fissiamo un’ora e portiamo al tavolo chi ha costruito la macchina, non un commerciale.