Esempi di applicazione
Lavori d'ufficio di aziende, imprese e fiduciarie ticinesi. Ogni esempio ha la sua pagina, con il lavoro com'è oggi e quello che cambia.
11 esempi su 31.
Aziende
11 esempi-
La fattura falsa a nome del fornitore di sempre
Arriva una fattura con il nome di un fornitore vero e un IBAN che non è il suo.
-
Che cosa cambia l'addendum al contratto, con i passaggi citati
Quaranta pagine di contratto e un addendum che cambia tempi d'intervento e penali.
-
I vocali dei tecnici, che diventano rapporti giornalieri
Venticinque tecnici in giro, e ognuno manda vocali tutto il giorno.
-
Le procedure interne, con le risposte in italiano per chi è appena arrivato
Le istruzioni della casa madre sono in tedesco, e chi arriva in reparto parla italiano.
-
La riunione con il committente, con il verbale e i compiti di ciascuno
Riunione con il committente di Zurigo, metà in tedesco e metà in italiano.
-
La posta del mattino smistata per reparto, con le scadenze in cima
Ogni mattina la casella info@ riceve una quarantina di email, in quattro lingue.
-
Le domande dei clienti, con la risposta presa dai vostri manuali
I clienti fanno sempre le stesse domande, e i manuali sono in tedesco.
-
Il concorso pubblico, con requisiti e scadenze in una pagina
Un capitolato di duecento pagine, e da decidere entro venerdì se partecipare.
-
Le richieste dei gruppi e dei congressi, con l'offerta pronta
Ogni settimana arrivano richieste per matrimoni, gruppi e congressi, ognuna diversa.
-
Le bolle di consegna e i reclami, messi insieme
Un cliente reclama un collo mancante, e la bolla è in un raccoglitore del mese scorso.
-
Le schede prodotto e i testi delle etichette in quattro lingue
Ogni prodotto nuovo ha una scheda tecnica, e i testi vanno scritti in quattro lingue.
Non trovate il vostro lavoro?
Ci raccontate come lavorate oggi, e vi diciamo dove possiamo darvi una mano.
Raccontateci il vostro lavoro
Scegliete un esempio vicino al vostro lavoro, e ve lo facciamo vedere sui vostri documenti.
